- Title: Novoland: Castle in the sky
- Chinese title: 九州·天空城
- Also Known as: Jiu Zhou· Tian Kong Cheng
- Episodes: 29
- Genre: Drama / Romance / Fantasy / Wuxia
- Broadcasting period: Jul. 20 — Aug. 24, 2016
- Broadcasting network: JSTV
- Country: China
Long long ago, there lived two clans of humans – those who can fly and those who can’t. The winged clan was considered more superior to the earth humans due to their flying ability and possession of flight technology. For centuries, earth humans and the winged humans battled for supremacy. After centuries of animosity, a fragile peace existed between these two clans in order to end all the deaths and losses both sides suffered during the wars. What is the reason for the winged clan’s ability to fly? It is the existence of a goddess who is reincarnated every 100 years. This goddess possesses the power to grant wings to the winged clan and the aura emitted from her powers all the flight technology. Envious of the winged clan’s ability to fly, the queen of the earth humans started to plot for the re-incarnation of the goddess. The queen wished to have the reincarnated goddess under her control and to provide the power to fuel her grand plan for a sky kingdom in preparation for a war against the winged clan. As predicted, a baby girl was born and she was the reincarnation of the goddess. However, the queen missed her opportunity to kidnap the baby girl and the child grew up peacefully in anonymity, not knowing that she’s the goddess reincarnate. To the humans and the winged clan, the goddess was born to grant the winged clan the ability to fly, but in reality the goddess is born every 100 years to reunite with her lover and even in this reincarnation, she was fated to meet and separate from him. What is the fate of this pair of star-crossed lovers? Can they consummate their relationship in this reincarnation after so many centuries of missed opportunities and what of the impending war between the two clans?
- EPISODUL 01
- EPISODUL 02
- EPISODUL 03
- EPISODUL 04
- EPISODUL 05
- EPISODUL 06
- EPISODUL 07
- EPISODUL 08
- EPISODUL 09
- EPISODUL 10
- EPISODUL 11
- EPISODUL 12
- EPISODUL 13
- EPISODUL 14
- EPISODUL 15
- EPISODUL 16
- EPISODUL 17
- EPISODUL 18
- EPISODUL 19
- EPISODUL 20
- EPISODUL 21
- EPISODUL 22
- EPISODUL 23
- EPISODUL 24
- EPISODUL 25
- EPISODUL 26
- EPISODUL 27
- EPISODUL 28 (Final)
- EPISODUL 29 (Final alternativ)
Doamna… grozava traducere, ca de obicei! Multumesc foarte mult pentru acest serial!
Cu mare placere. Este unul dintre serialele mele preferate.
Multumesc pentru aceasta poveste care a ajuns sa fie o mica lume in care ma refugiez <3
primul serial chinezesc pe care l-am vizionat pe acest site. De azi inainte doar aici voi urmări xD
Boon, si acum ar mai trebui sa imi spun opinia despre film?!
Este clar ca Ling’er nu este singura care s-a îndrăgostit de superbul Tian Yi.. Mi-au placut enorm momentele de gelozie ale lui Tian Yi.
Mulțumesc mult pentru serial si traducere Lilly. 💖
Bun venit in lumea Inaripatilor! 😀
Ma bucur enorm ca am reusit sa vizionez acest serial. Am vazut ambele finaluri si m-a incantat mai mult al ll lea. Multumesc pentru munca ta in folosul iubitorilor acestor seriale. Multumesc pentru rabdarea ta cand am avut nevoie de informatii si indrumari. Multumesc.
Cu mare placere! Ma bucur ca ai reusit sa-l vizionezi. 🙂
Multumesc pentru traducere . Eu de obicei nu ma uit la seriale cinezeisti doar la seriale coreene da sincer acesta mi-a placut ♥
Poate ar trebui sa incerci sa vezi si altceva in afara de seriale coreene. S-ar putea sa ai de castigat si chiar sa-ti placa. 🙂 In plus, nu e bine sa ai un orizont atat de ingust. :))
Ai multa drepatate !!
multumesc mult pentru acest serial , super ! ador serialele chinezesti !!!!
multumesc draga mea pt finalizarea serialului,,,superb si minunat,,,cei doi au fost o pereche de vis,,,finalul alternativ a fost mai pe placul meu,,,,am vazut ep noaptea tarziu si nu am apucat sa scriu comentarii la fiecare,,,acum multumesc cu drag pt fiecare ep si pt efortul tau in a le traduce,,,multumesc deasemenea si pt faptul ca prin traducerea acestor seriale ne faci timpul liber mai placut,,,mult succes in proiectele viitoare
Superb serialu!!! Prefer finalul 2 😇, multumesc mult Lilly esti minunata !!!😘
Final Alternativ 29 mi-a plăcut.
Unde iubirea triumfă viața merge înainte.
Mulțumesc pentru munca de traducere și postare.
Mulțumesc și tuturor celor care au muncit la producerea acestui serial.
Este unul dintre cele mai bune seriale din cîte am văzut pînă acum.
Superb serialul. Mii de multumiri pentru efortul de a-l traduce.
Superb!!! Aștept cu nerăbdare și ultimele două episoade…mulțumesc mult Lili!!!
Care ultime doua episoade? Pana la 29 mai e cale lunga? 🙂
multumesc pt ep.10 si 11,,,
Multumesc Lily pentru traducere,este un serial frumos care m-a prins si sincer nu credeam ca reusesc sa ascult si chineza ….astept cu nerabdare continuarea ,mersi!
Daca te-ai obisnuit sa asculti coreeana, sigur te vei putea obisnui si cu chineza. Trebuie doar sa vrei. Ma bucur ca i-ai dat o sansa si sper sa nu-ti para rau ca ai facut-o. 🙂
Multumesc mult Lili pentru aceasta poveste minunata.
Am reușit în sfârșit să văd,merge prima sursă pe tablet mersi tare mult Lili😘😘😘
Cu placere. Ma bucur ca ai reusit.
E primul serial chinez pe care îl văd….și mi se pare fenomenal.Ador poveștile…și de aceea mă încântă toată acțiunea cu superbiii actori!! Nota 10, Lili dragă!!!
Ma bucur ca ti-ai facut curaj si ca iti place. Incerc sa promovez filmele si serialele non-coreene, pentru a le arata oamenilor (plini de prejudecati), ca mai sunt si alte natii asiatice in lume in afara coreenilor si chiar se pricep la filme si seriale. De aceea, ma bucur enorm cand vad inca o persoana care s-a incumetat sa ofere macar o sansa unui serial chinezesc/japonez/taiwanez…
Minunat Liliana la cat mai multe seriale non-coreene ca sunt foarte frumoase mie una imi plac foarte mult ,multumesc astept cu nerabdare urmatorul proiect succes.
De pe tableta cum pot vedea,imi trebuie vreo aplicație sau browser special??Mulțumesc!!!Eu ador dramele chineze😘😘😘
Teoretic, n-ar trebui sa ai nevoie de nimic. Macar una dintre surse ar trebui sa-ti mearga de pe tableta.